fbpx

Όσα μάθαμε ψάχνοντας για εργασία

μεταφραση

«Οκτώ ώρες δεν είναι πολλές;» | Μετάφραση

στo Workerland

Απόδοση στα ελληνικά για το #IforInterview : Συλβάνα Παπαϊωάννου Αρχικό κείμενο: E. Kerr | Eight Hours Too Many? Λιγότερη δουλειά, περισσότερη ζωή. Μια υπέροχη φράση. Αναρωτιέμαι αν αυτός που την πρωτό-είπε αντιλήφθηκε όλη την αλήθεια που κρύβει μέσα της· η δουλειά είναι επί της ουσίας ο αντίποδας της ζωής. «Ένα οκτάωρο είναι αρκετό για να ξεμείνει ένας εργαζόμενος…

Διαβάστε περισσότερα

Η Ιδεολογία της Φτήνιας

στo Mind Opener

Αγγλικό κείμενο: The Ideology of Cheap Stuff What do Black Friday, chicken nuggets, and Christopher Columbus tell us about the history of capitalism? We ask Raj Patel and Jason W. Moore, authors of the new book A History of the World in Seven Cheap Things. Μετάφραση – Επιμέλεια: Βάλια Δημοπούλου – Κώστας Ψιούρης Η Sarah Jaffe μίλησε…

Διαβάστε περισσότερα

Η προηγούμενη που είδαμε διάβαζε πολύ χειρότερα

στo Οι ιστορίες σας

Πόλη: Πειραιάς Έτος: 2010 Υποψήφια θέση: Γραμματειακή υποστήριξη Περιγραφή εργοδότη: Ναυτιλιακές επιχειρήσεις Διηγείται η Κατερίνα  Μόλις 19 ετών, από μικρή στα βάσανα και θέλοντας να συνδυάσω σχολή και δουλειά (καλές εποχές τότε βλέπεις), άρχισα να αναζητώ εργασία στον κλάδο μου. Το πράγμα πήγε κάπως έτσι:  Αγγελία -Αποστολή βιογραφικού – μέσα σε δυο μέρες είχα τηλέφωνο. Μη τα πολυλογώ,…

Διαβάστε περισσότερα

Στην Κορυφή