Απόδοση κειμένου: V for Vallia Για το #IFI Αρχικό κείμενο: Stephen Hawking: Greed And Stupidity Are What Will End The Human Race Μέχρι το τέλος του θανάτου του, ο αείμνηστος Stephen Hawking, παρέμενε πεπεισμένος πως η ανθρωπότητα θα χρειαζόταν έναν “Πλανήτη Β” εάν θα ήθελε να συνεχίσει την ύπαρξή της. Ο Hawking πίστευε, πως η…
Η περίφημη κλιματική αλλαγή, έννοια πολυχρησιμοποιημένη τις τελευταίες ημέρες, είναι μια φυσική συνέπεια της ταξικής προτεραιότητας των κερδών και του ανταγωνισμού του κεφαλαίου.
Απόδοση Κειμένου: Συλβάνα Παπαϊωάννου Για το #IFI Αρχικό Κείμενο: A MAJOR COAL COMPANY WENT BUST. ITS BANKRUPTCY FILING SHOWS THAT IT WAS FUNDING CLIMATE CHANGE DENIALISM Η χρεωκοπία μιας εκ των μεγαλυτέρων ανθρακοβιομηχανιών [στην Αμερική] έφερε στο φως οικονομικούς δεσμούς με πολλές ηγετικές ομάδες, οι οποίες αρνούνται την ύπαρξη της κλιματικής αλλαγής και τον ανθρώπινο…
Ο άνθρωποι προκαλούν αλλαγή στο κλίμα 170 φορές ταχύτερα από τις δυνάμεις της φύσης Αυτό είναι το εύρημα νέας έρευνας που το Australian National University (ANU) υπογράφει. Ο ένας από τους συγγραφείς, ο Καθηγητής Will Steffen από το ANU, ανέφερε ότι στο πλαίσιο της μελέτης, για πρώτη φορά, επινοήθηκε μια μαθηματική εξίσωση για να περιγραφεί η επίδραση της ανθρώπινης…