Η θεωρία της Κατερίνας Γώγου για την Κυριαρχία και το Κράτος βρίσκεται στα ποιήματά της. Προσπαθεί να ισορροπήσει μεταξύ της αρχής της ηδονής και της αρχής της πραγματικότητας, ανάμεσα στη ψυχική αγωνία και τις κοινωνικο-οικονομικές συνθήκες.
Στο τεύχος 8 της Σφήκας, η ομάδα του IforInterview βρήκε μεταφρασμένη την καταγεγραμμένη εμπειρία ενός πληροφοριακού εργάτη-προγραμματιστή, όπως αυτή δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Endnotes. Όπως προλογίζεται και από τη Σφήκα, στο κείμενο με τίτλο «Υπνεργατική έρευνα» : «Ο συγγραφέας Rob Lucas περιγράφει με πιστό —και για τα δικά μας βιώματα— τρόπο τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά που (όπως και στα υπόλοιπα) ενυπάρχουν στο επάγγελμά…