Απόδοση στα ελληνικά για το #IFI: Παναγιώτης Σπυρόπουλος
Σε συνέντευξη για δουλειά τίθεται πολύ συχνά η ερώτηση:
«Γιατί θέλετε να φύγετε από την τωρινή σας εργασία;»
Αν απαντήσεις ότι κάνεις προκειμένου να βελτιωθείς και να αναπτυχθείς, θα υποθέσουν ότι έχεις κρυφές βλέψεις.
Αν απαντήσεις ότι οι προϊστάμενοι σου είναι άδικοι μαζί σου, τότε θα υποθέσουν ότι έχεις προβλήματα με την εξουσία.
Αν απαντήσεις ότι δεν είσαι ικανοποιημένος με το μισθό σου, τότε θα σε χαρακτηρίσουν άπληστο.
Αν απαντήσεις ότι δεν τα πας καλά με τους συναδέλφους σου, θα πουν ότι δε μπορείς να συνεργαστείς εύκολα με άλλους.
Αν απαντήσεις ότι το κάνεις για να είσαι πιο κοντά στην οικογένειά σου και να περνάς χρόνο μαζί της, τότε θα σε χαρακτηρίσουν τεμπέλη.
Αν απαντήσεις ότι χρειάζεσαι νέες επαγγελματικές προκλήσεις, θα σε χαρακτηρίσουν ως μη ειλικρινή.
Αν απαντήσεις ότι το κάνεις για να αποκτήσεις νέες δεξιότητες, τότε θα υποθέσουν ότι θα τους εγκαταλείψεις μόλις τις αποκτήσεις.
Αν απαντήσεις ότι αυτοί έκαναν πρώτοι επαφή μαζί σου για συνέντευξη, τότε θα σε πουν εξυπνάκια.
Η ουσία είναι ότι οι παραπάνω λόγοι έχουν την αξία τους και είναι οι πραγματικές αιτίες για τις οποίες οι άνθρωποι παραιτούνται της εργασία τους. Το γεγονός αυτό κάνει και την ερώτηση χαζή και φέρνει τον υποψήφιο σε δύσκολη – άβολη θέση.
Η ερώτηση θα πρέπει σαφώς να μετατραπεί από το «Γιατί φεύγετε από εκεί;» σε «Τι βρίσκετε ενδιαφέρον εδώ».
