Όσα μάθαμε ψάχνοντας για εργασία

εργατική τάξη

Ο Γιάννης δε θα γυρίσει απόψε

στo Χαρτοφύλακας

Ένα ακόμη ταξικό έγκλημα στο βωμό του Μινώταυρου του κέρδους Την ώρα που ο πρωθυπουργός, Αλέξης Τσίπρας, μίλαγε το πρωί της Τετάρτης στην Βουλή για τα «ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα της ελληνικής οικονομίας», ένας εργάτης 32 χρόνων έσβηνε στην Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου της Λάρισας, μετά από μια τιτάνια μάχη δύο ημερών για να κρατηθεί…

Διαβάστε περισσότερα

Ενάντια στη Λήθη #30

στo Χαρτοφύλακας

Η εργατική τάξη, το ελληνικό κεφάλαιο και το παράδειγμα μιας χρεωκοπίας γνωστής αλυσίδας στη Λακωνία Την ώρα που το ελληνικό καπιταλιστικό κράτος, στην εποχή της κυβέρνησης της «αριστεράς», μέσω της καλά οργανωμένης προπαγανδιστικής του μηχανής μας ταΐζει με πολεμοχαρή σχέδια (Τουρκία), με την εθνικιστική υστερία για το όνομα της Μακεδονίας, αλλά και με την δήθεν…

Διαβάστε περισσότερα

«Οκτώ ώρες δεν είναι πολλές;» | Μετάφραση

στo Workerland

Απόδοση στα ελληνικά για το #IforInterview : Συλβάνα Παπαϊωάννου Αρχικό κείμενο: E. Kerr | Eight Hours Too Many? Λιγότερη δουλειά, περισσότερη ζωή. Μια υπέροχη φράση. Αναρωτιέμαι αν αυτός που την πρωτό-είπε αντιλήφθηκε όλη την αλήθεια που κρύβει μέσα της· η δουλειά είναι επί της ουσίας ο αντίποδας της ζωής. «Ένα οκτάωρο είναι αρκετό για να ξεμείνει ένας εργαζόμενος…

Διαβάστε περισσότερα

Η επαναστατική ιδέα ενός κόσμου «χωρίς δουλειές» | Το κίνημα Post-Work

στo Mind Opener/Workerland

Post-work: the radical idea of a world without jobs Ελεύθερη μετάφραση: Αμάντα Πατσοπούλου για το #IforInterview Αγγλικό κείμενο: www.theguardian.com Ηχητική αφήγηση πρότυπου στα Αγγλικά: Podcast narration, Cover illustration by Nathalie Lees (Οι επικεφαλίδες των ενοτήτων είναι προσθήκη της μεταφράστριας) Η εργασία είναι ο αφέντης μας. Οι περισσότεροι από εμάς δε μπορούμε να φανταστούμε μια κοινωνία χωρίς «δουλειά» αφού η…

Διαβάστε περισσότερα

Μονόλογος Εργάτου | Πλάτων Δρακούλης

στo Χαρτοφύλακας

Άραγε δια της πειθούς θα ημπορέσωμεν ημείς αι Εργατικαί Τάξεις να κάμψωμεν την πλουτοκρατίαν; Αλλά αυτό το εδοκιμάσαμεν τώρα τόσα έτη θέσαντες εις εφαρμογήν το κοινοβουλευτικόν σύστημα. Όλη η κοινοβουλευτική ιστορία αποδεικνύει ότι το μέσον της πειθούς απέβη μάταιον. Να καταφύγωμεν άραγε εις ικεσίας και ταπεινάς αιτήσεις; Αλλά δεν υπάρχει πλέον εις την ανθρωπίνην γλώσσαν…

Διαβάστε περισσότερα

Πώς από “βολεμένος σκουπιδιαραίος” μπορείς να μετατραπείς σε “ευσυνείδητο εργαζόμενο”, απλά πεθαίνοντας

στo Χαρτοφύλακας

Ντανιέλα Πρελορέντζου: Όταν μια 62χρονη γυναίκα που δουλεύει σε συνθήκες κάυσωνα και σε διπλή βάρδια, πεθάνει από ανακοπή, πρόκειται ..

Διαβάστε περισσότερα

Φρίντριχ Ένγκελς | 4 του Μάη στο Λονδίνο

στo Χαρτοφύλακας

Ένα λιγότερο γνωστό κείμενο του Engels που γράφτηκε μεταξύ 5 και 21 του Μάη 1890 και στα ελληνικά βρίσκεται στον τόμο «Μαρξ – Ένγκελς – Για τον Ρεφορμισμό», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Σύγχρονη Εποχή. Ο γιορτασμός της Πρωτομαγιάς από το προλεταριάτο άφησε εποχή όχι μόνο με τον παγκόσμιο χαρακτήρα του που τον κατέστησε πρώτη διεθνή…

Διαβάστε περισσότερα

Rosa Luxemburg: Η εργατική τάξη και ο πόλεμος

στo Χαρτοφύλακας

«Ποτέ εδώ κι έναν αιώνα ο πόλεμος δεν χτύπησε με τέτοιο τρόπο όλους τους πολιτισμένους λαούς της Ευρώπης. Στα Βόσγια, στις Αρδέννες, στο Βέλγιο, στην Πολωνία, στα Καρπάθια, στη Σαβοΐα, χαθήκανε εκατομμύρια ανθρώπινες ζωές, εκατομμύρια άνθρωποι μείνανε ανάπηροι. Τα εννέα δέκατα απ’ αυτά τα θύματα προέρχονταν από τον εργαζόμενο λαό της πόλης και της υπαίθρου.…

Διαβάστε περισσότερα

Το τηλεφωνικό κέντρο ως τόπος ελέγχου και αντίστασης

στo Χαρτοφύλακας

Αντί να βλέπουμε τα τηλεφωνικά κέντρα, όπως τα ορίζουν οι τεχνολογικές μέθοδοι ελέγχου και παρακολούθησης, μπορούμε να τα αντιληφθούμε ως τόπο αγώνα και θυμού. O Jamie Woodcock είναι συνεργάτης στο London School of Economics και συγγραφέας του έργου: “Working the Phones: Control and Resistance in Call Centres”. Το βιβλίο του βασίζεται στο project που πραγματοποίησε…

Διαβάστε περισσότερα

Το Πρεκαριάτο δεν αποτελεί τάξη

στo Χαρτοφύλακας

Το Πρεκαριάτο δεν υπάρχει Τα τελευταία χρόνια διαδώθηκε ευρέως μια φιλολογία γύρω από τον όρο ”πρεκαριάτο” (precarious: επισφαλείς) για να περιγράψει αυτούς που εργάζονται σε συνθήκες επισφάλειας:  ”Η Επισφάλεια  είναι η υλική συνθήκη ζωής που συνδέεται με την άτυπη, ευέλικτη, προσωρινή εργασία-ανεργία και χαρακτηρίζεται από ελλιπή οικονομική, κοινωνική και συναισθηματική ασφάλεια, από προσωρινότητα και αβεβαιότητα…

Διαβάστε περισσότερα

Μιλώντας με τα ντουβάρια: «Χωρίς δουλειά δεν υπάρχει κοινωνική ειρήνη»

στo Χαρτοφύλακας

Οι αντιφρονούντες κάνουν τα ντουβάρια να μιλάνε για να δώσουν τροφή για σκέψη, για αγκιτάτσια, για να εκπλαγεί ο αφηρημένος περαστικός. Εμείς θέλουμε να μιλήσουμε με τα ντουβάρια για να εμβαθύνουμε σε αυτό που φωνάζουν. Αυτό το σύνθημα της Ένωσης Εμποροϋπαλλήλων του Ροζάριο πετυχαίνει διάνα εκθέτοντας τη σχέση ανάμεσα στη δουλειά και την κοινωνική ειρήνη.…

Διαβάστε περισσότερα

Στην Κορυφή